Redesign Your Town

Urban Regeneration in Four European Countries

User Tools

Site Tools


start:6-multimedia_glossaries:tresku

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
Last revision Both sides next revision
start:6-multimedia_glossaries:tresku [2014/07/31 15:53]
spanish_students
start:6-multimedia_glossaries:tresku [2014/09/19 08:35]
spanish_students
Line 9: Line 9:
 </​WRAP>​ </​WRAP>​
 ====== Talking about the tresku building ====== ====== Talking about the tresku building ======
-<WRAP center round box 3.5%> 
 [[start:​6-multimedia_glossaries|Back]] [[start:​6-multimedia_glossaries|Back]]
-</​WRAP>​{{:​start:​4-spain:​a-research:​picture2.jpg?​400|}} ​+{{ :​start:​4-spain:​a-research:​picture2.jpg?​400 |}}
  
 ^ English ^ Français ^ Deutsch ^ Español ^ Polish ^ ^ English ^ Français ^ Deutsch ^ Español ^ Polish ^
 | Concrete| Concret | Beton | Hormigón | Beton | | Concrete| Concret | Beton | Hormigón | Beton |
-Terrce ​| Terrasse | Balkon | Terraza | Taras |+Terrace ​| Terrasse | Balkon | Terraza | Taras |
 | Aluminosis | Aluminose | Aluminosis | Aluminosis | Aluminozę | | Aluminosis | Aluminose | Aluminosis | Aluminosis | Aluminozę |
 | Dairy | Laiterie | Molkerei | Vaqueria | Mleczarnia | | Dairy | Laiterie | Molkerei | Vaqueria | Mleczarnia |
Line 26: Line 25:
 | Mc Donalds | Mc Donalds | Mc Donalds | Mc Donalds | Mc Donalds | | Mc Donalds | Mc Donalds | Mc Donalds | Mc Donalds | Mc Donalds |
 | stairs | escaliers | Treppe | escaleras | schody | | stairs | escaliers | Treppe | escaleras | schody |
-| window | fenêtre |  | ventana | okno | +| window | fenêtre | Fenster ​| ventana | okno | 
-| church | église | Fenster ​| iglesia | kościół | +| church | église | Kirche ​| iglesia | kościół | 
-| watchtowers | tours de guet | Wachtürme | torre del reloj | zegar na wieży |+| watchtowers | tours de guet | Wachtürme | torre de vigilancia ​| zegar na wieży |
 | rumours | rumeurs | Gerüchte | rumores | pogłoska | | rumours | rumeurs | Gerüchte | rumores | pogłoska |
 | business | entreprise | Unternehmen | empresario | biznesmen | | business | entreprise | Unternehmen | empresario | biznesmen |
Line 41: Line 40:
 | Basement | sous-sol | Keller | Sótano | piwnica | | Basement | sous-sol | Keller | Sótano | piwnica |
 | Ruined | ruiné | ruiniert | Ruinas | ruiny | | Ruined | ruiné | ruiniert | Ruinas | ruiny |
-| Department | département |  | Departamento | dział | +| Department | département | Abteilung ​| Departamento | dział | 
-| Store | magasin |  | Tienda | sklep | +| Store | magasin | Speicher ​| Tienda | sklep | 
-| Square | carré |  | Plaza | plac | +| Square | carré | Platz | Plaza | plac | 
-| The River Tagus | Le Tage |  | Rio Tajo | Rio Tajo | +| The River Tagus | Le Tage | Der Fluss Tejo | Rio Tajo | Rio Tajo | 
-| Olive Trees | oliviers |  | Olivos | oliwki | +| Olive Trees | oliviers | Olivenbäume ​| Olivos | oliwki | 
-| Leisure area | Zone de loisirs |  | Zona de descanso | teren wypoczynkowy | +| Leisure area | Zone de loisirs | Freizeitanlage ​| Zona de descanso | teren wypoczynkowy | 
-| A Sports Facility for Kids | Une facilité de sport pour les enfants |  | Gimnasio infantil | zajęcia sportowe dla dzieci | +| A Sports Facility for Kids | Une facilité de sport pour les enfants | Eine Sportanlage für Kinder ​| Gimnasio infantil | zajęcia sportowe dla dzieci | 
-| Bridges | ponts |  | Puentes | mosty | +| Bridges | ponts | Bridges ​| Puentes | mosty | 
-| Kingdoms | royaumes |  | Reinos | królestwa | +| Kingdoms | royaumes | Königreich ​| Reinos | królestwa | 
-| Railroad | chemin de fer |  | Ferrocarril | popędzać |+| Railroad | chemin de fer | Eisenbahn ​| Ferrocarril | popędzać |
 | Talavera la Nueva | Talavera la Nueva | Talavera la Nueva | Talavera la Nueva | Talavera la Nueva | | Talavera la Nueva | Talavera la Nueva | Talavera la Nueva | Talavera la Nueva | Talavera la Nueva |
-| Alameda Park | parc Alameda |  | Parque de la Alameda | Park Alameda | +| Alameda Park | parc Alameda | Alameda-Park ​| Parque de la Alameda | Park Alameda | 
-| University Campus | Campus de l'​Université |  | Campus universitario | kampus | +| University Campus | Campus de l'​Université | Campus der Universität ​| Campus universitario | kampus | 
-| Train | train |  | Tren | pociąg | +| Train | train | Zug | Tren | pociąg | 
-| car | voiture |  | coche | samochód | +| car | voiture | Auto | coche | samochód | 
-| Plane | plan |  | Avión | samolot | +| Plane | plan | Flugzeug ​| Avión | samolot | 
-| Taxi | Taxi |  | Taxi | Taxi | +| Taxi | Taxi | Taxi | Taxi | Taxi | 
-| Passengers | passagers |  | Pasageros | pasażerowie | +| Passengers | passagers | Passagier ​| Pasageros | pasażerowie | 
-| ticket | billet |  | Ticket | bilet | +| ticket | billet | Ticket ​| Ticket | bilet | 
-| bus | bus |  | autobus | autobus | +| bus | bus | bus | autobus | autobus | 
-| Wagon | wagon |  | vagón | wóz | +| Wagon | wagon | Wagen | vagón | wóz | 
-| airport | aéroport |  | Aeropuerto | lotnisko | +| airport | aéroport | Flughafen ​| Aeropuerto | lotnisko | 
-| pilot | pilote |  | Piloto | pilot | +| pilot | pilote | Pilot | Piloto | pilot | 
-| Theatre | Théâtre |  | Teatro | teatr | +| Theatre | Théâtre | Theater ​| Teatro | teatr | 
-| Actor | acteur |  | Actor | aktor | +| Actor | acteur | Schauspieler ​| Actor | aktor | 
-| Director | directeur |  | Director | reżyser | +| Director | directeur | Direktor ​| Director | reżyser | 
-| Role | rôle |  | Papel | papier | +| Role | rôle | Rolle | Papel | papier | 
-| Screenplay | scénario |  | Escena | scena | +| Screenplay | scénario | Drehbuch ​| Escena | scena | 
-| Passport | passeport |  | Pasaporte | paszport | +| Passport | passeport | Pass | Pasaporte | paszport | 
-| Troops | troupes |  | Tropas | wojsko | +| Troops | troupes | Truppen ​| Tropas | wojsko | 
-| Guard | garde |  | Vigilante | czujny | +| Guard | garde | Wache | Vigilante | czujny | 
-| Military area | zone militaire |  | Área Militar | teren wojskowy | +| Military area | zone militaire | Militärbereich ​| Área Militar | teren wojskowy | 
-| Battlefield | champ de bataille |  | Campo de batalla | pole bitwy | +| Battlefield | champ de bataille | Schlachtfeld ​| Campo de batalla | pole bitwy | 
-| landslide | glissement de terrain |  | terreno | obszar | +| landslide | glissement de terrain | Erdrutsch ​| terreno | obszar | 
-| Conservatory | conservatoire |  | Conservatorio | konserwatorium | +| Conservatory | conservatoire | Konservatorium ​| Conservatorio | konserwatorium | 
-| Script | scripte |  | Script | scenariusz | +| Script | scripte | Skript ​| Script | scenariusz | 
-| Plugin | plugin |  | Plug in | podłącz | +| Plugin | plugin | Plugin ​| Plug in | podłącz | 
-| Parcel | colis |  | Parcela | działka | +| Parcel | colis | Paket | Parcela | działka | 
-| Filter | filtre |  | Filtro | filtr | +| Filter | filtre | Filter ​| Filtro | filtr | 
-| Stained glass | vitrail |  | vidrieras | okna/​witraże | +| Stained glass | vitrail | farbiges Glas | vidrieras | okna/​witraże | 
-| Flakes | flocons |  | Cereales | zboża | +| Flakes | flocons | Flakes ​| Cereales | zboża | 
-| License | licence |  | licencia | licencja | +| License | licence | Lizenz ​| licencia | licencja | 
-| Coat | manteau |  | Abrigo | płaszcz | +| Coat | manteau | Mantel ​| Abrigo | płaszcz | 
-| Materials weaker | matériaux les plus faibles |  | Materiales débiles | materiały słabe/​lekkie | +| Materials weaker | matériaux les plus faibles | Materialien schwächer ​| Materiales débiles | materiały słabe/​lekkie | 
-| Printer | imprimeur |  | Impresora | drukarka | +| Printer | imprimeur | Drucker ​| Impresora | drukarka | 
-| Students | étudiants |  | Estudiantes | uczniowie | +| Students | étudiants | Studierende ​| Estudiantes | uczniowie | 
-| Owners | propriétaires |  | Propietarios | własność | +| Owners | propriétaires | Eigentümer ​| Propietarios | własność | 
-| Architect | architecte |  | Arquitecto | architekt | +| Architect | architecte | Architekt ​| Arquitecto | architekt | 
-| Single opinion | avis unique |  | Unica opinion | tylko ocena | +| Single opinion | avis unique | Einzige Stellungnahme ​| Unica opinion | tylko ocena | 
-| reform | reform |  | reforma | reforma | +| reform | reform | Reform ​| reforma | reforma | 
-inagurated ​| inauguré |  | Inaguración | inauguracja | +inaugurated ​| inauguré | eingeweiht ​| Inaguración | inauguracja | 
-| conference | conférence |  | Conferencia | konferencja | +| conference | conférence | Konferenz ​| Conferencia | konferencja | 
-| workers | ouvriers |  | Trabajadores | pracownicy | +| workers | ouvriers | Arbeiter ​| Trabajadores | pracownicy | 
-| Women | femmes |  | Mujer | kobieta | +| Women | femmes | Frauen ​| Mujer | kobieta | 
-| Children | enfants |  | Niños | dzieci | +| Children | enfants | Kinder ​| Niños | dzieci | 
-| Redevelop | rénover |  | Reurbaniza | rewitalizacja | +| Redevelop | rénover | sanieren ​| Reurbaniza | rewitalizacja | 
-| Muslims | musulmans |  | Musulmán | muzułmanin | +| Muslims | musulmans | Muslime ​| Musulmán | muzułmanin | 
-| Cracks | fissures |  | Grietas | pęknięcia | +| Cracks | fissures | Riss | Grietas | pęknięcia | 
-| Impurities | impuretés |  | Impurezas | zanieczyszczenia | +| Impurities | impuretés | Verunreinigungen ​| Impurezas | zanieczyszczenia | 
-| Factory | usine |  | Factoria | fabryka | +| Factory | usine | Fabrik ​| Factoria | fabryka | 
-| Illness | maladie |  | Enfermedad | choroba |+| Illness | maladie | Krankheit ​| Enfermedad | choroba |
start/6-multimedia_glossaries/tresku.txt · Last modified: 2014/10/20 17:02 by spanish_students