Redesign Your Town

Urban Regeneration in Four European Countries

User Tools

Site Tools


start:6-multimedia_glossaries:urban

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
Next revision Both sides next revision
start:6-multimedia_glossaries:urban [2014/05/27 10:11]
sml_students
start:6-multimedia_glossaries:urban [2014/06/07 21:01]
sml_students [Urban spaces in English, French, German, Spanish and Polish]
Line 12: Line 12:
 </​WRAP>​{{ :​start:​6-multimedia_glossaries:​urban:​urban_spaces.jpg?​200 |}} </​WRAP>​{{ :​start:​6-multimedia_glossaries:​urban:​urban_spaces.jpg?​200 |}}
 ^ English ^ Français ^ Deutsch ^ Español ^ Polish ^ ^ English ^ Français ^ Deutsch ^ Español ^ Polish ^
-housing ​stock | des logements | Wohnungsbestand |  |  | +Housing ​stock | Des logements | Wohnungsbestand |Viviendas ​ |Obudowa ​ | 
-terraced ​houses | des maison mitoyenne| Reihenhäuser |  |  | +Terraced ​houses | Des maisons mitoyennes| Reihenhäuser |Casas adosadas ​ |Domy w zabudowie szeregowej ​ | 
-semi-detached houses | des maison mitoyenne ​| Doppelhäuser |  |  | +Semi-detached houses | Des maisons jumelées ​| Doppelhäuser |Casas adosadas ​ |Domy z dobudówką z jednej ​ | 
-detached ​house | une maison individuelle | freistehendes Einfamilienhaus ​|  |  | +Detached ​house | Une maison individuelle | Freistehendes einfamilienhaus ​|Una casa  |Dom  | 
-office ​buildings | des bureaux | Bürogebäude |  |  | +Office ​buildings | Des bureaux | Bürogebäude |Oficinas ​ |Urzędy ​ | 
-living ​quarters | des habitations | Wohneinheiten |  |  | +Living ​quarters | Des habitations | Wohneinheiten |viviendas ​ |Obudowa ​ | 
-two-storey building | un bâtiment à deux étages | zweigeschossiges ​Gebäude ​|  |  +Two-storey building | Un bâtiment à deux étages | zweigeschossiges ​gebäude ​|Un edificio de dos plantas ​ ​| ​Dwukondygnacyjny budynek
-uninhabitable ​inhabitable ​unbewohnbar ​|  |  +Ininhabitable ​Inhabitable ​Unbewohnbar ​|inabitable ​ |Inabitable
-inhabitants ​des habitants | Bewohner |  |  | +Residents ​Des habitants | Bewohner |Residentes ​ |Mieszkańcy ​ | 
-infrastructure ​une infrastructure | Infrastruktur |  |  | +Infrastructure ​Une infrastructure | Infrastruktur |Una infraestructura ​ |Infrastruktura ​ | 
-leisure ​facilities | des lieux de détente | Freizeiteinrichtungen |  |  | +Leisure ​facilities | Des lieux de détente | Freizeiteinrichtungen |Lugares para relajarse ​ |Miejsca na relaks ​ | 
-sports ​facilities | des infrastructures sportives | Sporteinrichtungen |  |  | +Sports ​facilities | Des infrastructures sportives | Sporteinrichtungen |infraestructuras deportivas ​ |Sportowy ​ | 
-educational ​facilities | des écoles | Bildungseinrichtungen |  |  | +Educational ​facilities | Des écoles | Bildungseinrichtungen |Escuelas ​ |Szkoły ​ | 
-shopping ​facilities | des centres commerciaux | Einkaufsmöglichkeiten |  |  | +Shopping ​facilities | Des centres commerciaux | Einkaufsmöglichkeiten |Centros para comprar ​ |Zakupy ​ | 
-conservation ​area | des lieux culturels (musées) | denkmalgeschütztes Gebiet ​|  |  | +Conservation ​area | Des lieux culturels (musées) | Denkmalgeschütztes gebiet ​|Espacios culturales ​ |Obowiązuje kulturalne ​ | 
-garden ​city | une cité-jardin | Gartenstadt |  |  | +Garden ​city | Une cité-jardin | Gartenstadt |Una ciudad jardín ​ |Miasto ogród ​ | 
-residential ​area | une cité résidentielle | Wohngebiet |  |  | +Residential ​area | Une cité résidentielle | Wohngebiet |Una ciudad residencial ​ |Miasto mieszkalny ​ | 
-road network | un réseau routier | Straßennetz |  |  | +Road network | Un réseau routier | Straßennetz |Una red de carreteras ​ |Sieci drogowej ​ | 
-cul-de-sac | un cul-de-sac | Sackgasse |  |  | +Cul-de-sac | Un cul-de-sac | Sackgasse |Un cul-de-sac ​ |Cul-de-sac ​ | 
-dead-end street | une impasse | Sackgasse |  |  | +Dead-end street | Une impasse | Sackgasse |Un punto muerto ​ |Impas  | 
-one-way street | une rue à sens unique | Einbahnstraße |  |  | +One-way street | Une rue à sens unique | Einbahnstraße |Una calle de un solo sentido ​ |Jednokierunkowa ​ | 
-location ​un lieu | Standort |  |  | +Location ​Un lieu | Standort |Un lugar  |Lokalizacja ​ | 
-marketable ​value | une valeur marchande | Verkaufswert |  |  | +Marketable ​value | Une valeur marchande | Verkaufswert |Una valor comercial ​ |Wartość rynku  | 
-insulation ​l'​isolation | Wärmedämmung |  |  | +Insulation ​L'​isolation | Wärmedämmung |Una aislamiento|Izolacja ​ | 
-badly insulated | une mauvaise isolation | schlecht ​wärmegdämmt |  |  |+Badly insulated | Une mauvaise isolation | Schlecht ​wärmegdämmt |mal aislamiento ​ |Słaba izolacja ​ |
start/6-multimedia_glossaries/urban.txt · Last modified: 2014/12/29 17:10 by german_students